Astım, persistan rinosinüzit/nazal polip ve nonsteroid antiinflamatuar ilaç (NSAİİ) aşırı
duyarlılığının birlikte görüldüğü bir durum olup, geçmişte Samter sendromu, Widal Sendromu,
Widal–Abrami–Lermoyez triadı, Aspirin triadı, analjezikle indüklenen astım (AIA), Aspirinle alevlenen
hava yolu hastalığı (AERD) gibi isimlerle anılmıştır. Ancak, günümüzde nonsteroid antiinflamatuar
ilaçlarla alevlenen hava yolu hastalığı (NERD) şeklinde isimlendirilmektedir. Bu durum ağır astım ya
da tekrarlayan nazal polip varlığında akla gelmelidir.
Kadınlarda ve sıklıkla 3. ve 4. dekatda görülmektedir. Bazı kontrolsüz çalışmaların dahil
edildiği bir sistematik derlemede erişkin astımlı hastalarda prevalans %21 olarak raporlanmıştır (1).
Kör ve plasebo kontrollü ilaç provokasyon testi yapılan çalışmaların dahil edildiği bir meta-analizde
ise erişkin astımlı hastalarda NERD prevelansı %9 olarak bildirilmiştir (2).
Araşidonik asit metabolizmasındaki anormallikler ana sorun gibi görünmektedir. PGE2
üretiminde ve siklooksijenaz-2 (COX-2) mRNA ifadesinde azalma ve beraberinde sisteinil lökotrien
üretiminde artış vardır. Hastalarda tekrarlayan nazal poliple karakterize ağır hiperplastik
eozinofilik rinosinüzit ortalama olarak üçüncü dekatda ortaya çıkar ve buna astım ve NSAİİ aşırı
duyarlılığı eklenir. NSAİİ alımı sonrası genellikle dakikalar-saatler içinde hayatı tehdit edebilen
astım atağı ve rinit olur. Bu reaksiyona konjonktival irritasyon, periorbital ödem, yüz ve boyunda
flushing eşlik edebilir. Otuz yıl öncesi dönemde mekanik ventilasyon gerektiren astım atağı olan
olguların %25’inde NERD olduğu bildirilmiştir (3).
Astım ve kronik rinosinüzit/nazal polipi olan ve aspirin ve/veya diğer NSAİİ alımı sonrası
solunumsal yakınmaları artan hastalarda mutlaka NERD akla gelmelidir. Bazı hastaların NSAİİ
reaksiyonlarını ifade edemeyebilecekleri akılda tutulmalıdır. Tanıda altın standart aspirin ile
yapılan oral provokasyon testinin pozitif olmasıdır. NSAİİ alımı sonrası dökümente edilmiş en az iki
reaksiyon öyküsü de provokasyon yapılmasına gerek duyulmadan tanı için yeterlidir.
Türkiye Verisi
Olgu sunumları ve derleme makaleler dışlanarak yapılan literatür taramasında, Pubmed’e
arama kelimeleri olarak ‘aspirin, asthma and Turkey’ yazıldığında Türkiye’den NERD ile direk ilgili ya
da NERD konusuna da değinilen ve erişkin hastaları içeren toplam 28 araştırma makalesi olduğu
saptanmakla birlikte araştırma sayısının artmakta olduğu görülmüştür (Ağustos 2023). Yapılan
çalışmalar, NERD konusuyla ilgili epidemiyolojik, patogenez, tanı, aspirin desensitizasyon ve
biyolojik tedavilerin etkinliği konularını içermektedir (4-31). Bu çalışmaların yıllara göre
dağılımları Şekil 1’de, yayınların tarandığı dizine ve yıllara göre dağılımları ise Şekil 2’de
gösterilmektedir.
Şekil 1. Ülkemizden 2000-2023 yıllarında NERD konusunda yapılan yayınların yıllara göre
sayısal dağılımı.
Şekil 2. Ülkemizden 2000-2023 yıllarında NERD konusunda yapılan yayınların tarandığı dizin
ve yıllara göre sayısal dağılımı.
İlk çalışma, A.Fuat Kalyoncu ve çalışma arkadaşları tarafından 1999 yılında Allergy
dergisinde ‘Occurrence of allergic conditions in asthmatics with analgesic intolerance.’ başlığı ile
yayınlanmış ve şimdiye kadar (Ağustos 2023) web of science da 45 atıf almıştır (4). Bu çalışmada, Ocak
1991- Ekim 1997 yılları arasında astım ve NSAİİ duyarlılığı tanısı alan 132 hastanın verileri, NSAİİ
duyarlılığı olmayan 103 astım hastasıyla karşılaştırılmıştır. Sonuç olarak, dermografizm, kronik
ürtiker, antibiyotik, metal ve gıda allerjisi sıklığının NERD grubunda daha fazla olduğu, bu grubun
total IgE düzeylerinin daha yüksek ve yaşamboyu kümülatif analjezik kullanımlarının daha fazla olduğu
gösterilmiştir (4). Aynı kliniğin yürütücülüğünde günümüze kadar toplam 13 orijinal araştırma makalesi
yayınlanmıştır (4- 16).
Sevim Bavbek ve arkadaşlarının yürüttüğü 7 merkezi içeren çalışmada, Türkiye’de erişkin
astım hastalarında NERD prevelansı değerlendirilmiştir (17). Bu çalışmada, 1344 erişkin astım
hastasının 180’inde (%13.6) aspirin aşırı duyarlılığı olduğu saptanmıştır. Hastaların 145’inde
güvenilir öykü ile ve 35’inde oral provokasyon testi ile aspirin duyarlılığı gösterilmiştir. Bu
kesitsel anket çalışmasında, NERD’ün erişkin astım hastalarında sık olarak görüldüğü, aile öyküsünün,
kronik rinosinüzit/rinit veya nazal polip varlığının NERD için prediktif olduğu sonucuna varılmıştır
(17).
Yürütücüğünü Gülfem Elif Çelik’in yaptığı, 36 merkezin dahil olduğu bir Türk Toraks Derneği
projesi olan Ulusal Astım Veritabanı çalışmasında, toplam 2053 astım hastasında NSAİİ aşırı
duyarlılığı 227 (%12,2) hastada saptanmıştır ve bu oran Bavbek ve arkadaşlarının daha önce
raporladıkları prevalans oranı ile benzerdir (18).
Gül Karakaya ve arkadaşlarının, NSAİİ aşırı duyarlılığı olan 1137 hastayı değerlendirdiği
çalışmada kadın cinsiyet, nazal polip cerrahi öyküsü, rinit/rinosinüzit, NSAİİ ile solunumsal
reaksiyon olması, NSAİİ sonrası erken reaksiyon görülmesi ve ailede astım öyküsü astım ile ilişkili
bulunmuştur. Bu çalışmada, NSAİİ aşırı duyarlılığı olan hastalar arasında astım prevelansı %36’dır.
NERD’ün değişik fenotipleri olduğu, bazı hastaların NSAİİ ile ürtiker/anjioödem şeklinde reaksiyonlar
yaşadığı gösterilmiş ve NERD için bu hastaları da içerecek şekilde yeni bir sınıflama önerilmiştir
(Kalyoncu sınıflaması) (11). Çalışma kapsamında NSAİİ’lar ile yapılan provokasyon testlerinin bir
kısmı aynı kliniğin tanımladığı yeni bir yöntemle ikili/üçlü test yöntemiyle (Hacettepe metodu)
yapılmıştır (11).
Patogeneze yönelik ülkemizde yapılan çalışmalar incelendiğinde, Gülfem Elif Çelik ve
arkadaşlarının yürüttüğü çalışma dikkat çekicidir (19). Bu çalışmada, aspirin duyarlı astımlı
hastaların periferik kan hücreleri aspirinle uyarıldığında, kontrol grubu ve astımlı gruba kıyasla
daha yüksek düzeyde sisteinil lökotrien artışı olduğu gösterilmiştir (19). Bu çalışma ile Gülfem Elif
Çelik, TUBİTAK Türkiye Tıp Araştırma Ödülü’nü almıştır. Gülfem Elif Çelik ve arkadaşlarının yürüttüğü
patogeneze yönelik bir diğer çalışmada, kan lipoksin A4 düzeyi NERD, aspirin duyarlılığı olmayan astım
hastaları ve kontrol grubunda değerlendirilmiş, aspirin duyarlılığından bağımsız olarak ağır astımlı
hastalarda düzeyinin daha düşük olduğu gösterilmiştir (20).
Aspirin aşırı duyarlılığına eşlik eden astım ve/veya riniti olan hastalarda, Meloksikam’ın
güvenirliliğinin değerlendirildiği, Sevim Bavbek ve arkadaşlarının yürüttüğü çalışmada 7.5 mg
Meloksikam’ın güvenli bir alternatif NSAİİ olduğu gösterilmiştir (21). Aynı ekibin yürüttüğü tanıya
yönelik diğer bir çalışmada, hücresel antijen stimulasyon testinin (CAST) tanı için kullanımı
değerlendirilmiştir. Bu çalışmada, aspirin duyarlılığı olan hastalarda daha yüksek düzeyde sisteinil
lökotrien salınımı olsa da düşük duyarlılık ve prediktif değeri olması nedeniyle bu testin tanı için
kullanılması önerilmemiştir (22).
NERD’de tedaviyi değerlendiren çalışmalar incelendiğinde, aspirin desensitizasyonu ve
sonrasında düzenli aspirin tedavisini değerlendiren çalışmaların ağırlıkta olduğu görülmüştür. Sule
Comert ve arkadaşlarının çalışmasında, 40 NERD hastasında 300 mg/gün aspirin ile düzenli tedavinin
etkinliği değerlendirilmiş, özellikle üst hava yolu semptomlarını kontrol etmede etkin olduğu
raporlanmıştır (12). Bu çalışmada, düzenli tedavide kullanılan aspirin dozunun literatürle
karşılaştırıldığında düşük olması ve buna rağmen etkili bulunması önemlidir. Gulfem Celik ve
arkadaşalarının sonraki çalışmasında, 300 mg düzenli tedavi uygulayan Hacettepe Erişkin Allerji Bilim
Dalı hastaları ile 600 mg düzenli aspirin tedavisi uygulayan 3 referans merkezin hasta verileri
karşılaştırılmış, her iki dozun da astım ve sinonazal değişkenler üzerine benzer etkiye sahip olduğu,
300 mg düzenli aspirin tedavisinin güvenilirliğinin daha yüksek olduğu raporlanmıştır (23).
NERD’de tedavi ile ilgili son dönemde Türkiye’den yayınlanan çalışmalar daha çok
desensitizasyon sonrası düzenli aspirin tedavisi ve biyolojik ajanların etkinliği üzerinedir (14, 16,
23, 24).
Tablo 1’de Ülkemizden 2000-2023 yıllarında NERD konusunda yapılan yayınlar
özetlenmiştir.
SONUÇ
NERD konusunda ülkemizde yapılan çalışmalar ilk olarak 1999 yılında başlamış, sonrasında
giderek artmıştır. Ülkemizde yürütülen çalışmalar, NERD’de epidemiyoloji, patogenez, tanı ve tedavi
konularında literatüre önemli düzeyde katkı sağlamıştır. Esasen NERD’de yaklaşım tanının
kesinleştirilmesi, güvenli kullanılabilecek alternatif NSAİİ bulunması, hastanın aspirin
desensitizasyonu ve sonrasında düzenli aspirin tedavisi için değerlendirilmesi, tekrarlayan
hiperplastik eozinofilik kronik rinosinüzite yaklaşım konularını içermektedir. Hedefe yönelik
biyolojik ajanların kullanımı umut vadetmektedir. Önümüzdeki yıllarda yürütülecek çalışmalar NERD
fenotiplerini belirlemek, hangi hastaların hangi tedaviden daha çok fayda sağlayacağını öngörebilmek
üzerine olacaktır. Yayınlanan çalışmalar incelendiğinde, konunun özel ilgi alanı olması nedeniyle
Türkiye’de sayılı merkezlerde incelendiği sonucuna varılmıştır.
KAYNAKLAR
-
Jenkins C, Costello J, Hodge L. Systematic review of prevalence of
aspirin induced asthma and its implications for clinical practice. BMJ. 2004;328(7437):434.
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/14976098/
-
Morales DR, Guthrie B, Lipworth BJ, Jackson C, Donnan PT, Santiago
VH. NSAID-exacerbated respiratory disease: a meta-analysis evaluating prevalence, mean provocative
dose of aspirin and increased asthma morbidity. Allergy. 2015;70(7):828-835. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25855099/
-
Marquette CH, Saulnier F, Leroy O, et al. Long-term prognosis of
near-fatal asthma. A 6-year follow-up study of 145 asthmatic patients who underwent mechanical
ventilation for a near-fatal attack of asthma. Am Rev Respir Dis. 1992;146(1):76-81. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/1626819/
-
Kalyoncu AF, Karakaya G, Sahin AA, Bariş YI. Occurrence of allergic
conditions in asthmatics with analgesic intolerance. Allergy. 1999 May;54(5):428-35. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/10380773/
-
Karakaya G, Demir AU, Kalyoncu AF. From analgesic intolerance to
analgesic induced asthma: are there some determinants? Allergol Immunopathol (Madr). 2000
Jul-Aug;28(4):229-37. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/11022270/
-
Kalyoncu A, Karakaya G, Sahin A, Artvinli M. Experience of 10 years
with Churg-Strauss syndrome: An accompaniment to or a transition from aspirin-induced asthma?
Allergol Immunopathol (Madr). 2001 Sep-Oct;29(5):185-90. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/11720651/
-
Karakaya G, Kalyoncu AF. Metamizole intolerance and bronchial
asthma. Allergol Immunopathol (Madr). 2002 Sep-Oct;30(5):267-72. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12396961/
-
Kalyoncu AF, Karakaya G, Yilmaz E, Balci B, Karaduman A, Yasavul U.
Analgesic intolerance with or without bronchial asthma: is there a marker? J Investig Allergol
Clin Immunol. 2003;13(3):162-9. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/14635465/
-
Celiker V, Basgül E, Karakaya G, Oguzalp H, Bozkurt B, Kalyoncu AF.
General anesthesia and postoperative pain management in analgesic intolerant patients with/without
asthma: is it safe? Allergol Immunopathol (Madr). 2004 Mar-Apr;32(2):64-8. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/15087092/
-
Celikel S, Isik SR, Demir AU, Karakaya G, Kalyoncu AF. Are chronic
urticaria, analgesic intolerance and seasonal rhinitis markers of different severities and
phenotypes of the asthma they accompany? Allergol Immunopathol (Madr). 2010 Nov-Dec;38(6):313-20.
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/20542623/
-
Karakaya G, Celebioglu E, Kalyoncu AF. Non-steroidal
anti-inflammatory drug hypersensitivity in adults and the factors associated with asthma. Respir
Med. 2013 Jul;107(7):967-74. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23643317/
-
Comert S, Celebioglu E, Yucel T, Erdogan T, Karakaya G, Onerci M,
Kalyoncu AF. Aspirin 300 mg/day is effective for treating aspirin-exacerbated respiratory disease.
Allergy. 2013 Nov;68(11):1443-51. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24117703/
-
Erdogan T, Karakaya G, Kalyoncu AF. Comorbid diseases in
aspirin-exacerbated respiratory disease, and asthma. Allergol Immunopathol (Madr). 2015
Sep-Oct;43(5):442-8. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25547458/
-
Kaya SB, Çakmak ME, Damadoğlu E, Karakaya G, Kalyoncu AF. Regular
Treatment With Aspirin 300 mg/day After Desensitization in Patients With N-ERD: 12-Year Results.
Turk Thorac J. 2021 Sep;22(5):376-380. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35110210/
-
Cihanbeylerden M, Can Bostan O, Tuncay G, Safak C, Damadoglu E,
Karakaya G, Kalyoncu AF. Evaluation of disease control after SARS-CoV-2 infection or vaccination
in patients with NSAID-exacerbated airway disease. Allergy Asthma Proc. 2023 Jul 1;44(4):e3-e10.
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37480202/
-
Tuncay G, Damadoglu E, Cihanbeylerden M, Can Bostan O, Kayıkcı H,
Özer S, Karakaya G, Kalyoncu AF. Comparison of the clinical outcomes of patients with
NSAID-exacerbated respiratory disease receiving aspirin or biologicals. J Asthma. 2023
Oct;60(10):1885-1894. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36971076/
-
Bavbek S, Yilmaz I, Celik G, Aydin O, Erkekol FÖ, Orman A, Kurt E,
Ediger D, Dursun B, Abadoğlu O, Ozşeker F, Akkaya E, Karakiş GP, Canbakan S, Yüksel S, Misirligil
Z. Prevalence of aspirin-exacerbated respiratory disease in patients with asthma in Turkey: a
cross-sectional survey. Allergol Immunopathol (Madr). 2012 Jul-Aug;40(4):225-30. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21889254/
-
Celik GE, Aydin O, Gokmen D, Koycu Buhari G, Celebi Sozener Z,
Gemicioglu B, Bulut I, Beyaz S, Orcen C, Ozdemir SK, Keren M, Damadoglu E, Yakut T, Kalpaklioglu
AF, Baccioglu A, Yalim SA, Yilmaz I, Koca Kalkan I, Uysal MA, Ozgun Niksarlioglu EY, Kalyoncu AF,
Karakaya G, Erbay M, Nayci S, Tepetam FM, Gelincik AA, Dirol H, Goksel O, Karaoglanoglu S, Oner
Erkekol F, Isik SR, Yildiz F, Yavuz Y, Karadogan D, Bozkurt N, Seker U, Oguzulgen IK, Basyigit I,
Baris SA, Yilmazel Ucar E, Erdogan T, Polatli M, Ediger D, Gunaydin FE, Turk M, Pur L, Katran ZY,
Sekibag Y, Aykac EF, Mungan D, Gul O, Cengiz A, Akkurt B, Ozden S, Demir S, Unal D, Aslan AF, Can
A, Gumusburun R, Bogatekin G, Akten HS, Inan S, Erdinc M, Ogus AC, Kavas M, Polat Yulug D, Cakmak
ME, Kaya SB, Alpagat G, Ozgur ES, Uzun O, Tas Gulen S, Pekbak G, Kizilirmak D, Havlucu Y, Donmez
H, Arslan B, Cetin GP, Soyyigit S, Kara BY, Pasaoglu Karakis G, Dursun AB, Kendirlinan R, Ozturk
AB, Sevinc C, Omeroglu Simsek G, Abadoglu O, Cerci P, Yucel T, Yorulmaz I, Tezcaner ZC, Tatar EC,
Suslu AE, Ozer S, Dursun E, Yorgancioglu A. Picturing asthma in Turkey: results from the Turkish
adult asthma registry. J Asthma. 2023 May 31:1-14. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37096963/
-
Celik G, Bavbek S, Misirligil Z, Melli M. Release of cysteinyl
leukotrienes with aspirin stimulation and the effect of prostaglandin E(2) on this release from
peripheral blood leucocytes in aspirin-induced asthmatic patients. Clin Exp Allergy. 2001
Oct;31(10):1615-22. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/11678863/
-
Celik GE, Erkekol FO, Misirligil Z, Melli M. Lipoxin A4 levels in
asthma: relation with disease severity and aspirin sensitivity. Clin Exp Allergy. 2007
Oct;37(10):1494-501. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17883729/
-
Bavbek S, Dursun AB, Dursun E, Eryilmaz A, Misirligil Z. Safety of
meloxicam in aspirin-hypersensitive patients with asthma and/or nasal polyps. A challenge-proven
study. Int Arch Allergy Immunol. 2007;142(1):64-9. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17016059/
-
Bavbek S, Dursun AB, Birben E, Kalayci O, Misirligil Z. Cellular
allergen stimulation test with acetylsalicylic acid-lysine is not a useful test to discriminate
between asthmatic patients with and without acetylsalicylic acid sensitivity. Int Arch Allergy
Immunol. 2009;149(1):58-64. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19033733/
-
Celik GE, Karakaya G, Erkekol FO, Dursun AB, Gelincik A, Aydin O,
Damadoglu E, Yucel T, Yorulmaz I, Dursun E, Buyukatalay ZC, Sozener ZC, Buyukozturk S, Kalyoncu
AF. Comparison of 300 mg versus 600 mg daily maintenance doses of aspirin treatment after
desensitization in N-ERD: A three-year multicentre experience. Allergy Asthma Proc. 2023 Mar
1;44(2):106-114. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36872443/
-
Aydin Ö, Atmiş EÖ, Anadolu Y, Yorulmaz İ, Çelik GE. Aspirin
desensitization following endoscopic sinus surgery is effective in patients with nonsteroidal
antiinflammatory drug exacerbated respiratory disease. J Asthma. 2023 Jun;60(6):1131-1140. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36218308/
-
Celik G, Mungan D, Ozer F, Ediger D, Bavbek S, Sin B, Demirel YS,
Misirligil Z. Clinical features and atopy profile in Turkish subjects with analgesic intolerance.
J Asthma. 2002 Apr;39(2):101-6. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/11990226/
-
Bavbek S, Dursun B, Dursun E, Korkmaz H, Sertkaya Karasoy D. The
prevalence of aspirin hypersensitivity in patients with nasal polyposis and contributing factors.
Am J Rhinol Allergy. 2011 Nov-Dec;25(6):411-5. doi: 10.2500/ajra.2011.25.3660. PMID: 22185746. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/22185746/
-
Aktas A, Kurt E, Gulbas Z. Cytokine expression before and after
aspirin desensitization therapy in aspirin-exacerbated respiratory disease. Inflammation. 2013
Dec;36(6):1553-9. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23912646/
-
Yılmaz I, Bahçecioğlu SN, Türk M, Tutar N, Oymak FS, Gülmez İ. Last
station in the eosinophilic asthma with chronic rhinosinusitis and/or nasal polyposis march:
Eosinophilic asthma with radiological findings associated with blood eosinophilia. J Asthma. 2019
Feb;56(2):111-117. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29611776/
-
Çelik GE, Aydin Ö, Güloğlu D, Seçil D, Melli M, Doğu F,
Ikinciogullari A, Sin BA, Demirel Y, Misirligil Z. What happens to basophils and tryptase,
LXA4 and CysLTs during aspirin desensitization? J Asthma. 2023 Aug;60(8):1524-1534. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36472920/
-
Aksu K, Kurt E, Alatas Ö, Gülbas Z. Effect of aspirin
desensitization on T-cell cytokines and plasma lipoxins in aspirin-exacerbated respiratory
disease. Allergy Asthma Proc. 2014 Mar-Apr;35(2):148-55. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24717792/
- Çeliker V, Çelebi N, Canbay O, Karagöz H. Samter triadlı hastalarda
anestezik yaklaşım ve deneyimlerimiz. Anestezi Dergisi. 2007;15(1):43-46. https://search.trdizin.gov.tr/tr/yayin/detay/65698/